для моих обычных московских дней нашёлся режиссёр-неореалист, почти каждый день в ИСЛИ стал бы шедевром.
Немного ведь надо: стержень, контртему, немного реальности.

Циммерлинг сегодня комментировал сагу и в комментариях забрался в древнеисландские представления о брачном сожительстве и любви.

И вот сидят четыре женщины (одна так и вовсе типаж юной романтической героини со светлыми волосами и ясными синими очами), с ними стриженый школяр без возраста, похожий на Тиля,  в углу аспирант Р. строчит очередную схолию, шевеля нервными лопатками, а за окном серая и пыльная Таганка.

Вот это "многие любови" совершенно не означает сексуальные отношения или романтическую любовь. Это обозначает конструктивные добрососедские отношения. То есть Хельги Асбьёрнсон и его жена состояли в доброжелательных партнёрских отношениях. Это не значит, что у исландцев не было романтической любви, в частности любви к замужней женщине -- мимо этого они не прошли, и в литературу это попало, например...

Но сначала долгая проходка по серым улицам с истерзанными обрубленными деревьями: свитер от холода, пальто от сырости, шляпа от пыли, очки от солнца, чтобы не саднило лицо.
А можно ретроспективно забраться ещё дальше и показать лирического героя за плотным мещанским завтраком (лирический герой умудрён опытом и знает, что на сытый желудок уязвлённое сердце саднит куда меньше).
И ещё дальше и сидит лирический герой на берегу синего фьорда, под синим небом, с оранжевым апельсином в руках. К набережной пришвартован катер и с катера добрососедски зовут прокатиться викинги.

И в контртему поставить эти адмиралтейство и биржу.
Так и живём.
что кино допускает "энергию заблуждения"...
Синий цвет оно допускает.
Можно зернистый, можно чистый, можно ультрамарин, можно разбелённую флорентийскую бирюзу.
Куанто блу?
Подороже, мастер.
Чтобы на океан хватило.

Me, mind

Mar. 17th, 2017 12:47 am
8608e2a2f3c5787d6d706088f35bc866

Самое смешное, что бронелифчики я тоже носила.
С тринадцати до пятнадцати лет. Из неубиваемого советского пластика. Под стёганой курткой для фехтования.
Вчера наблюдала наяву воплощение кошмаров в стиле анимэ: унитаз с тентаклями.
Японский, вестимо.
Вспомнился анекдот про американского советолога: "И вот ТАК у них ВСЁ".

Чего мы не замечаем в окружающей среде, что примерно так же воспринимается иностранцами, интересно.
это штука трудноформулируемая.
Но ничто так не очаровывает, ничто так не обезоруживает.
Человек всего-то байку рассказал, а ты уже сердце ему на алтарь (он и не понял).

Единственный оставшийся мне способ влюбляться.
А у меня самой как назло такая предметная область, что не блеснёшь при случае: чтобы прочувствовать, меня надо видеть именно в деле, разговоры мы все умеем одинаково разговаривать, кого в нужном русле университет ощипал и осмолил.
Обидно, чёрт возьми.
История про "садись коробочкой" она только со стороны смешная, я как представлю себя на месте того толмача, холодным потом покрываюсь.
Сьерра, эхо, ромео, эхо, ноябрь, индия, далее везде.
Лапша палочками пёс бы с ней.

Учителя не смогли заставить гуманитария интересоваться органической химией. А Дж. Кэмерон -- смог.
Главное в русский сегмент Интернета не лезть за интересующими сведениями, и всё будет хорошо.
ищу работу с середины/конца января.
С частичной занятостью или удалённо, лучше всего какие-нибудь мероприятия по чистке слоновников вроде гастролей и прочего.
Можно устные переводы (письменные не потоком, а что-нибудь замороченное), можно кого-нибудь учить, можно аудиокнижки.
Богомерзкое RT не предлагать, вахты пока не предлагать: у меня в июне диплом.
У меня теперь новая опция -- лингвист со всеми отягчающими и рекомендации от Такой Цитируемой Научной Дамы, что научней некуда, даже всуе боюсь писать ЕАЛ ФИО.
это в сумме два миллиона.

Отдала добрым людям ёлку.
Теперь буду думать, где взять ёлку.

Настоящую-живую-речную, метра этак полтора, пушистую
Anyone?
Стоило начать рассказывать про NP и VP, на учеников напал мор и глад.
Одно с другим вроде не связано (деньги кончились, дитя прихворнуло и т.п), но нет ли в этом тайного неприятия нашим климатом генеративного синтаксиса?

Приходите для разнообразия кто-нибудь за испанским.
Я узнала что Бельо, оказывается, венесуэлец.
Ну что, есть куда расти.
Будет весело, обещаю.

NB: Кто фиганул не глядя в английскую презентацию форму coincides (ну нам же лень лишний раз мультитран-то кликнуть, моя прелесть, мы любим чтобы наобум совпало), тот я. И совпало.
Так что недаром ты, Мальцев, латыни вотщешь. Она даже в убитом народном варианте полезна.


Художник Юрий Шведов, который с затактом в двадцать лет нарисовал мой мир девяностых.
И меня, да.

Среднестатистически уже поздновато в таком сознаваться.
Но мне терять нечего.
Бывает такое, осенью именно бывает.
Да, мешки чёрные с листвой и земля ободрана в кровь, но как-то фоново, не хочется никого убивать.
И косички-то у меня точно как у Изольды с гордеевской иллюстрации, и волосы до пояса, и шарф в три слоя охра-медь-индиго, и обувь лёгкая, и рюкзак с цветными иголками, и лбище вон какой умный -- всю лекцию Елены Борисовны про семантические анализаторы усвоила.
И вот чего мне может недоставать.
Чтобы коммунизм на всей Земле наступил, однозначно.

Оказалось что у той прелестной книжечки, которую я раз пять покупала и всё дарила, был ещё советский тираж -- сто тысяч. Девяносто третий год, ещё тело не остыло, ещё не отплакали.
Чёрные твои паруса.
вы так чудесно рассредоточились в пространстве и времени, что я скоро сопьюсь.
Но вы продолжайте, продолжайте.

Связь

Aug. 17th, 2016 12:07 pm
Диар френдс, у меня смартфон решил взять отпуск ровно сегодня утром. Если через час не очухается, переставлю симку и начну наконец отвечать на звонки с венесуэльского алькателя, который не знает кириллицы.
Так что если кто мучительно пытается дозвониться, вы не пугайтесь, это у меня всё как всегда.
у восьмилетнего ребёнка.
Он правда год в кружок ходил, но сам факт.
Последний раз наверное лет в восемь и играла с кем-то из взрослых.
Ни в компьютерные игры никогда не играла, ни в настольные кроме как до школы, ни в карты толком.

Не испытываю азарта и интереса, только мучительную неловкость, раздражение и ощущение бессмыслицы.
Помню, в "уголки" резалась с кем-то, было весело, но очень давно.

Шахматы оказывается не так противно, там много того что я люблю, систематизации вещей.
Я буду работать до ночи, так что шлите СМС.
То есть девятнадцатого можно приходить и двадцатого тоже можно приходить.
И даже нужно.
Напою, закушу, обласкаю.

Как всегда можно дарить продукты, кошачий корм, моющие средства, алкоголь, статных мужчин и пирог с яблоками.
И цветы я тоже люблю.
Мурзик же любит гостей с такой страстью, что все уходят облизанными с ног до головы.
на "Золотой век".
http://www.proza.ru/2016/07/28/836

Назвать "Бумажного солдата" антисоветчиной в лицо приёмной комиссии ВКСР -- это моё главное достижение после вопроса Кружкову "Что вы переводили".
Хочу свой портрет маслом.
Была в юности масса оказий, а не сложилось, только набросок остался, что сэнсей рисовал.
Он многих портретов стоит, понятное дело, но всё равно...
симку завтра должны восстановить, если кто меня искал, не переживайте.
В блогах где-то: "Идёт подготовка к Главному празднику".
Ну да, думаю, мемориал военный в Раменках спилили, козлы, деревья на ВДНХ порубили, теперь нас будут лицемерно с 9 мая поздравлять.
А там народ про Пасху.
Сколько волка ни корми, из-под неглиже виднеется октябрятская звёздочка и царапины, замазанные зелёнкой.

В пятьдесят грина в виде счёта от костоправа мне уже влетела борьба с "Жилищником" в этом сезоне.
Негодую.

Щас набегут американские френды и озвучат свои цены, знаю, знаю, в курсе.

Profile

pahmutova

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 02:28 am
Powered by Dreamwidth Studios